Bibliographie et sources - Le château de Termes en Aude Pays Cathare, website officiel.

réseau touristique Sites du Pays Cathare
Aller au contenu



Voici un certain nombre de références bibliographiques qui vous permettront d'en savoir plus sur le château de Termes, ses seigneurs, les alentours, et tous les sujets connexes.


 

Monographie du château de Termes (Aude).
Collection des monographies des châteaux médiévaux du Languedoc - Aude : Le château de Termes (2010) 32p, ASPC, CAML, Conseil général de l'Aude.
Disponible depuis le printemps 2010, cette mise à jour de la monographie de site, dont l'ancienne édition datant de 1988 reste disponible, est certainement le premier livret à acquérir pour qui souhaite développer ses connaissances sur Termes. Parmi les contributeurs figure l'archéologue responsable des fouilles en cours : Jean-Paul CAZES.
Disponible à la boutique du château de Termes (5€), tout comme l'édition de 1988 (1€).


Olivier de Termes, livre, Gauthier Langlois
Langlois (Gauthier). - Olivier de Termes, le cathare et le croisé (vers 1200-1274), Toulouse : Éditions Privat, 2001, 288 p.

L'étude de l'épique vie d'Olivier de Termes permet de s'intéresser aux divers aspects qui font la renomée de Termes : le siège de 1210, la seigneurie, la famille de Termes, la Croisade albigeoise... mais aussi d'en savoir plus sur le contexte géopolitique du XIIIe siècle à l'échelle européenne : Olivier de Termes est décidément un personnage majeur de l'histoire du Languedoc !
Ce livre est malheureusement en attente de réedition, aussi il faut le rechercher en occasion.
Aude Aménagement, BD Termes, Jehan et Armor
MOR, BD Jehan et Armor "TERMES", Aude Aménagement, 1998, 52p.

Pour le jeune public, mais aussi le moins jeune, voici le siège de 1210 revisité par le dessinateur régional Mor, dans la série "Jehan et Armor". Le scénario suit en bonne partie l'épisode historique, sans pour autant rechercher la stricte historicité. L'aspect du château, le positionnement du fortin du Termenet, les "catapultes" etc... sont désormais mieux connus, aussi cette bande dessinée commence à vieillir. D'autant plus qu'elle est en noir et blanc ! Mais son prix est modeste, et Termes n'est pour l'instant le sujet central d'aucune autre oeuvre du 9eme art !

Toujours disponible à la boutique de Termes (3€/pièce, ou 5€ en lot avec la BD "

Toujours disponible à la boutique de Termes (3€/pièce, ou 5€ en lot avec la BD "Chabbert de Barbaira" !).
La Canso / Traduction Henri Gougaud
Guilhem de Tudèle,  La Chanson de la Croisade albigeoise texte original, traduction et adaptation par Henri Gougaud, préface de Michel Zink,  LGF - Livre de Poche (mai 1992) Collection : Lettres gothiques, 632 pages, ISBN-10: 2253050849 , ISBN-13: 978-2253050841.

La chanson - La Canso- , monument de la littérature occitane, est une des sources primaires pour la connaissance de la Croisade albigeoise et donc, du siège de Termes. Le texte occitan fait face à sa traduction française d'après Henri Gougaud qui a essayé de respecter le sens et le rythme de cette chanson de geste du XIIIe siècle.
Disponible.
Histoire albigeoise, Pierre des Vaux de Cernay
Pierre des Vaux-de-Cernay, Histoire albigeoise, traduction par Pascal Guébin et Henri Maisonneuve.Editeur : J. Vrin (Paris), 1951, Collection :  L'Eglise et l'Etat au Moyen Age num. 10, 258 p.

La seconde source principale pour le récit du siège de Termes en 1210, écrite en latin par un moine compagnon de Simon de Montfort, et très favorable à ce dernier, reste le récit le plus complet de l'évènement. Nous avons pris le parti d'extraire les pages relatives au siège et de les publier sur notre site, car ce livre est à rechercher sur le marché de l'occasion. Indisponible en notre boutique, donc.

De plus, sachez qu'une autre traduction complète de l'Historia Albigensis, numérisée, est disponible sur internet. L'a contribution complète de François GUIZOT (1787-1874) est disponible sur le site de la bibliothèque nationale de France. Si vous souhaitez juste vous intéresser à l'extrait sur le siège de Termes, il est possible de commencer à la page 105.
Les grandes batailles méridionales

(Sous la direction de Laurent Albaret et Nicolas Gouzy) Gauthier Langlois, Les grandes batailles méridionales (1209-1271), Éditions Privat, coll. « Domaine cathare », Toulouse, 2005, P. 53 à 60 (ISBN 2-7089-7525-0). 21 €.
Pour placer le siège de Termes en 1210 dans le contexte guerrier méridional du XIIIe siècle, avec la mise en perspective des techniques, stratégies, et déroulements des batailles, ce livre s'impose comme un incontournable. Disponible en boutique

Simon de Montfort par Michel Roquebert
Michel Roquebert, Simon de Montfort, Perrin (Tempus), Réedition poche 2010, 10 €.

La biographie de Simon IV de Montfort, l'assiègeant de 1210,  est une des oeuvres classiques de Michel Roquebert, un des historiens spécialistes de la Croisade Albigeoise.  Le livre dessine le portrait de ce personnage controversé, bourreau pour les méridionaux, héros pour le parti des croisés.

Disponible en boutique


Retour au
Retourner au contenu