La vidéo 2009, d'une durée de 14min 15sec permet de revivre l'avancement des chantiers, surtout concentrés en juillet. Le passage à dates régulières sur le site a permis au caméraman de saisir l'évolution des choses, avec notamment la spectaculaire redécouverte d'éléments enterrés pendant 355 ans.
Les fouilles sur la partie sommitale s'étendent ainsi sur de nouveaux secteurs au nord, permettant une meilleure compréhention de l'histoire du site, bien que sur ces lieux, les niveaux les plus anciens restent encore, en 2009, à être dégagés. En parralèle, un chantier de déblaiement d'une salle est mené par les bénévoles REMPART. La lourde gestion et évacuation des déblais issus de cette salle ainsi que des fouilles est menée par la société ACTER.
L'aspect maçonnerie et restauration est pris en charge, pour un mur au cours du mois de juillet, par les bénévoles REMPART, et pour l'angle et le contrefort sud-est du château, coté fossé, par les maçons professionnels venus à l'automne.
Pour rappel, voici la liste des intervenants dans le film 2009 de Philippe BENOIST :
David MASO, archéologue, ACTER
Jean-Paul CAZES, archéologue, CCS Patrimoine
Elodie, étudiante en archéologie
Michel SEGUY, président de l'association de sauvegarde ASCT
Sylvie RODERE, présidente de l'union REMPART en Languedoc-Roussillon
Pauline, étudiante en archéologie
Clémentine, étudiante en archéologie
Philippe RIVALAN, animateur pour la maçonnerie et la pierre sèche
Hervé THILLARD, La Manufacture - Restauration
Christophe ROBERT, ingénieur du patrimoine, Monuments Historiques
Mathieu DUMON, tailleur de pierre, Entreprise Guillaume CHAMPION
Hervé BARO, conseiller général et Maire de Termes